बारिश में रख दो
- गुमनाम
बारिश में रख दो इन जिंदगी के पन्नों को, कि धुल जाए स्याही,
ज़िन्दगी तुझे फिर से लिखने का मन करता है कभी-कभी।
न किसी की आँख का नूर हूँ
- मुज़्तर ख़ैराबादी
न किसी की आँख का नूर हूँ।
न किसी के दिल का क़रार हूँ।।
जो किसी के काम न आ सके।
मैं वो एक मुश्त-ए-गुब़ार हूँ।।
मैं नहीं हूँ नग़मा-ए-जाँ-फज़ा।
मुझे सुन के कोई करेगा क्या।।
मैं बड़े बिरोग की हूँ सदा।
मैं बड़े दुखों की पुकार हूँ।।
मेरा रंग रूप बिगड़ गया।
मेरा यार मुझसे बिछड़ गया।।
जो चमन ख़िज़ाँ से उजड़ गया।
मैं उसी की फ़स्ल-ए-बहार हूँ।।
पए फ़ातिहा कोई आए क्यूँ।
कोई चार फूल चढ़ाए क्यूँ।।
कोई आ के शम्मा जलाए क्यूँ।
मैं वो बे-कसी का मज़ार हूँ।।
न मैं ‘मुज़्तर’ उनका हबीब हूँ।
न मैं ‘मुज़्तर’ उनका रक़ीब हूँ।।
जो बिगड़ गया वो नसीब हूँ।
जो उजड़ गया वो दयार हूँ।।
मसर्रत
- मीना कुमारी
मसर्रत पे रिवाज़ों का सख्त पहरा है।
न जाने कौन सी उम्मीद पे दिल ठहरा है।।
तेरी आँखों में झलकते हुए इस ग़म कि कसम।
ए दोस्त ! दर्द से दिल की दोस्ती बहुत गहरा है।।
चाँद के साथ
- अमजद इस्लाम अमजद
चाँद के साथ कई दर्द पुराने निकले।
कितने ग़म थे जो तेरे ग़म के बहाने निकले।।
फ़स्ल-ए-गुल आई फिर इक बार असिरान-ए-वफ़ा।
अपने ही ख़ून के दरिया में नहाने निकले।।
दिल ने एक ईटं से तामीर किया ताज-महल।
तूने इक बात कही लाख़ फ़साने निकले।।
दश्त-ए-तन्हाई-ए-हिज्रा में खड़ा सोचता हूँ।
हाय क्या लोग मेरा साथ निभाने निकले।।
याद में तेरी
- आग़ा हश्र काश्मीरी
याद में तेरी जहाँ को भूलता जाता हूँ मैं।
भूलने वाले कभी तुझ को भी याद आता हूँ मैं।।
एक धुँदला सा तसव्वुर है कि दिल भी था यहाँ।
अब तो सीने में फ़क़त इक टीस सी पाता हूँ मैं।।
ओ वफ़ा-ना-आश्ना कब तक सुनूँ तेरा गिला।
बे-वफ़ा कहते हैं तुझ को और शरमाता हूँ मैं।।
आरज़ूओं का शबाब और मर्ग-ए-हसरत हाए हाए।
जब बहार आए गुलिस्ताँ में तो मुरझाता हूँ मैं।।
'हश्र' मेरी शेर-गोई है फ़क़त फ़रियाद-ए-शौक़।
अपना ग़म दिल की ज़बाँ में दिल को समझाता हूँ मैं।।
रागों में खून
- रहमान खान
रागों में खून यहां का है, सांस में खुशबू,
इसी जमीन को चुना है खुदा ने मेरे लिए।
के तेरे वास्ते दुनिया में एक वतन ही सही,
मगर ये मुल्क इबादत की जान है मेरे लिए।
और, जो इस से जान से ज्यादा ना प्यार कर पाएं,
खुदा का वो तो वफादार हो नहीं सकता।
और खुदा से जिसको इश्क है, प्यार मजहब से,
वतन का वो कभी गद्दार हो नहीं सकता।
পাগলী, তোমার সঙ্গে
- জয় গোস্বামী
পাগলী, তোমার সঙ্গে ভয়াবহ জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে ধুলোবালি কাটাব জীবন
এর চোখে ধাঁধা করব, ওর জল করে দেব কাদা
পাগলী, তোমার সঙ্গে ঢেউ খেলতে যাব দু’কদম।
অশান্তি চরমে তুলব, কাকচিল বসবে না বাড়িতে
তুমি ছুঁড়বে থালা বাটি, আমি ভাঙব কাঁচের বাসন
পাগলী, তোমার সঙ্গে বঙ্গভঙ্গ জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে ৪২ কাটাব জীবন।
মেঘে মেঘে বেলা বাড়বে, ধনে পুত্রে লক্ষ্মী লোকসান
লোকাসান পুষিয়ে তুমি রাঁধবে মায়া প্রপন্ঞ্চ ব্যন্জ্ঞন
পাগলী, তোমার সঙ্গে দশকর্ম জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে দিবানিদ্রা কাটাব জীবন।
পাগলী, তোমার সঙ্গে ঝোলভাত জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে মাংসরুটি কাটাব জীবন
পাগলী, তোমার সঙ্গে নিরক্ষর জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে চার অক্ষর কাটাব জীবন।
পাগলী, তোমার সঙ্গে বই দেখব প্যারামাউন্ট হলে
মাঝে মাঝে মুখ বদলে একাডেমি রবীন্দ্রসদন
পাগলী, তোমার সঙ্গে নাইট্যশালা জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে কলাকেন্দ্র কাটাব জীবন।
পাগলী, তোমার সঙ্গে বাবুঘাট জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে দেশপ্রিয় কাটাব জীবন
পাগলী, তোমার সঙ্গে সদা সত্য জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে ‘কী মিথ্যুক’ কাটাব জীবন।
এক হাতে উপায় করব, দুহাতে উড়িয়ে দেবে তুমি
রেস খেলব জুয়া ধরব ধারে কাটাব সহস্র রকম
লটারি, তোমার সঙ্গে ধনলক্ষ্মী জীবন কাটাব
লটারি, তোমার সঙ্গে মেঘধন কাটাব জীবন।
দেখতে দেখতে পুজো আসবে, দুনিয়া চিত্কার করবে সেল
দোকানে দোকানে খুঁজব রূপসাগরে অরূপরতন
পাগলী, তোমার সঙ্গে পুজোসংখ্যা জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে রিডাকশনে কাটাব জীবন।
পাগলী, তোমার সঙ্গে কাঁচা প্রুফ জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে ফুলপেজ কাটাব জীবন
পাগলী, তোমার সঙ্গে লে আউট জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে লে হালুয়া কাটাব জীবন।
কবিত্ব ফুড়ুত্ করবে, পিছু পিছু ছুটব না হা করে
বাড়ি ফিরে লিখে ফেলব বড়ো গল্প উপন্যাসোপম
পাগলী, তোমার সঙ্গে কথাশিল্প জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে বকবকম কাটাব জীবন।
নতুন মেয়ের সঙ্গে দেখা করব লুকিয়ে চুরিয়ে
ধরা পড়ব তোমার হাতে, বাড়ি ফিরে হেনস্তা চরম
পাগলী, তোমার সঙ্গে ভ্যাবাচ্যাকা জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে হেস্তনেস্ত কাটাব জীবন।
পাগলী, তোমার সঙ্গে পাপবিদ্ধ জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে ধর্মমতে কাটাব জীবন
পাগলী, তোমার সঙ্গে পুজা বেদি জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে মধুমালা কাটাব জীবন।
দোঁহে মিলে টিভি দেখব, হাত দেখাতে যাব জ্যোতিষীকে
একুশটা উপোস থাকবে, ছাব্বিশটা ব্রত উদযাপন
পাগলী, তোমার সঙ্গে ভাড়া বাড়ি জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে নিজ ফ্ল্যাট কাটাব জীবন।
পাগলী, তোমার সঙ্গে শ্যাওড়াফুলি জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে শ্যামনগর কাটাব জীবন
পাগলী, তোমার সঙ্গে রেল রোকো জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে লেট স্লিপ কাটাব জীবন।
পাগলী, তোমার সঙ্গে আশাপূর্ণা জীবন কাটাব
আমি কিনব ফুল, তুমি ঘর সাজাবে যাবজ্জীবন
পাগলী, তোমার সঙ্গে জয় জওয়ান জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে জয় কিষান কাটাব জীবন।
সন্ধেবেলা ঝগড়া হবে, হবে দুই বিছানা আলাদা
হপ্তা হপ্তা কথা বন্ধ মধ্যরাতে আচমকা মিলন
পাগলী, তোমার সঙ্গে ব্রক্ষ্মচারী জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে আদম ইভ কাটাব জীবন।
পাগলী, তোমার সঙ্গে রামরাজ্য জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে প্রজাতন্ত্রী কাটাব জীবন
পাগলী, তোমার সঙ্গে ছাল চামড়া জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে দাঁতে দাঁত কাটাব জীবন।
এর গায়ে কনুই মারব রাস্তা করব ওকে ধাক্কা দিয়ে
এটা ভাঙলে ওটা গড়ব, ঢেউ খেলব দু দশ কদম
পাগলী, তোমার সঙ্গে ধুলোঝড় জীবন কাটাব
পাগলী, তোমার সঙ্গে ‘ভোর ভয়োঁ’ কাটাব জীবন।
हमीनस्तो
- अमीर ख़ुसरो
गर फिरदौस रूहे ज़मीं अस्त।
हमीनस्तो, हमीनस्तो हमीनस्त।।
तस्कीन
- मजाज़ लखनवी
तस्कीन-ए-दिल-ए-महज़ूँ न हुई वो सई-ए-करम फ़रमा भी गए।
इस सई-ए-करम को क्या कहिए बहला भी गए तड़पा भी गए।।
हम अर्ज़-ए-वफ़ा भी कर न सके कुछ कह न सके कुछ सुन न सके।
याँ हम ने ज़बाँ ही खोली थी वाँ आँख झुकी शरमा भी गए।।
रूदाद-ए-ग़म-ए-उल्फ़त उन से हम क्या कहते क्यूँकर कहते।
इक हर्फ़ न निकला होंटों से और आँख में आँसू आ भी गए।।
अरबाब-ए-जुनूँ पर फ़ुर्क़त में अब क्या कहिए क्या क्या गुज़री।
आए थे सवाद-ए-उल्फ़त में कुछ खो भी गए कुछ पा भी गए।।
ये रंग-ए-बहार-ए-आलम है क्यूँ फ़िक्र है तुझ को ऐ साक़ी।
महफ़िल तो तिरी सूनी न हुई कुछ उठ भी गए कुछ आ भी गए।।
इस महफ़िल-ए-कैफ़-ओ-मस्ती में इस अंजुमन-ए-इरफ़ानी में।
सब जाम-ब-कफ़ बैठे ही रहे हम पी भी गए छलका भी गए।।
सरफ़रोशी की तमन्ना
- राम प्रसाद बिस्मिल
सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है।
देखना है ज़ोर कितना बाज़ू-ए-क़ातिल में है।।
ऐ वतन, करता नहीं क्यूँ दूसरी कुछ बातचीत,
देखता हूँ मैं जिसे वो चुप तेरी महफ़िल में है।
ऐ शहीद-ए-मुल्क-ओ-मिल्लत, मैं तेरे ऊपर निसार,
अब तेरी हिम्मत का चरचा ग़ैर की महफ़िल में है।
सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है।।
वक़्त आने पर बता देंगे तुझे, ए आसमान,
हम अभी से क्या बताएँ क्या हमारे दिल में है।
खेँच कर लाई है सब को क़त्ल होने की उमीद,
आशिकों का आज जमघट कूचा-ए-क़ातिल में है।
सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है।।
है लिए हथियार दुश्मन ताक में बैठा उधर,
और हम तैयार हैं सीना लिए अपना इधर.।
ख़ून से खेलेंगे होली अगर वतन मुश्क़िल में है
सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है।।
हाथ, जिन में है जूनून, कटते नही तलवार से,
सर जो उठ जाते हैं वो झुकते नहीं ललकार से।.
और भड़केगा जो शोला सा हमारे दिल में है,
सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है।।
हम तो घर से ही थे निकले बाँधकर सर पर कफ़न,
जाँ हथेली पर लिए लो बढ चले हैं ये कदम।
ज़िंदगी तो अपनी मॆहमाँ मौत की महफ़िल में है
सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है।।
यूँ खड़ा मक़्तल में क़ातिल कह रहा है बार-बार,
क्या तमन्ना-ए-शहादत भी किसी के दिल में है?
दिल में तूफ़ानों की टोली और नसों में इन्कलाब,
होश दुश्मन के उड़ा देंगे हमें रोको न आज।
दूर रह पाए जो हमसे दम कहाँ मंज़िल में है,
सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है।।
वो जिस्म भी क्या जिस्म है जिसमे न हो ख़ून-ए-जुनून
क्या लड़े तूफ़ान से जो कश्ती-ए-साहिल में है।
सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है।
देखना है ज़ोर कितना बाज़ू-ए-क़ातिल में।।
La Belle Dame Sans Merci
- John Keats
“O what can ail thee, knight-at-arms,
Alone and palely loitering?
The sedge has wither’d from the lake,
And no birds sing.”
“O what can ail thee, knight-at-arms,
So haggard and so woe-begone?
The squirrel’s granary is full,
And the harvest’s done.”
“I see a lily on thy brow
With anguish moist, and fever dew,
And on thy cheeks a fading rose
Fast withereth too.”
“I met a lady in the meads,
Full beautiful - a faery’s child,
Her hair was long, her foot was light,
And her eyes were wild.”
“I made a garland for her head,
And bracelets too, and fragrant zone;
She look’d at me as she did love,
And made sweet moan.”
“I set her on my pacing steed,
And nothing else saw all day long,
For sidelong would she bend, and sing
A faery’s song.”
“She found me roots of relish sweet,
And honey wild, and manna dew,
And sure in language strange she said -
‘I love thee true!’”
“She took me to her elfin grot,
And there she wept and sigh’d full sore,
And there I shut her wild, wild eyes
With kisses four.”
“And there she lulled me asleep,
And there I dream’d - ah! woe betide!
The latest dream I ever dream’d
On the cold hill’s side.”
“I saw pale kings and princes too,
Pale warriors, death-pale were they all;
They cried - ‘La Belle Dame sans Merci
Hath thee in thrall!’”
“I saw their starved lips in the gloam,
With horrid warning gaped wide,
And I awoke and found me here,
On the cold hill’s side.”
“And this is why I sojourn here,
Alone and palely loitering,
Though the sedge is wither’d from the lake,
And no birds sing.”
Invictus
- William Ernest Henley
Out of the night that covers me,
Black as the pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.
In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.
Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds and shall find me unafraid.
It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate,
I am the captain of my soul.
The Tiring Soul
- Chat GPT
In shadows deep, my soul does tire,
A weary heart, a flickering fire,
The burdens of life, too much to bear,
I yearn for solace, a breath of air.
With every dawn, a heavy weight,
A restless mind, a constant debate,
The world's demands, they take their toll,
As weariness seeps through my soul.
But in the dusk, a glimmer shines,
A spark of hope, where peace aligns,
Amidst the chaos, I seek repose,
To find serenity, where silence grows.
In solitude, my soul finds rest,
A quiet refuge, where I am blessed,
To heal, to mend, to rise again,
With newfound strength, I shall transcend.
For though my soul may weary be,
It holds the strength to set me free,
Through trials faced and battles fought,
I'll rise above, my soul unbought.
दिल दिया
- गुमनाम
दिल दिया ये ऐतबार की हद थी।
जाँ दे दी ये प्यार की हद थी।।
मर गए हम खुली रहीं आँखें।
ये तेरे इंतज़ार की हद थी।।
জানলা
- অজ্ঞাত
জানলাটা তবু অপেক্ষারত, জমেছে ধূসর যন্ত্রণা;
কতদিন হল মাধবীলতা, তুমি জানলায় আসছনা।
अपनी मर्ज़ी से
- निदा फ़ाज़ली
अपनी मर्ज़ी से कहाँ अपने सफ़र के हम हैं
रुख़ हवाओं का जिधर का है उधर के हम हैं।
पहले हर चीज़ थी अपनी मगर अब लगता है
अपने ही घर में किसी दूसरे घर के हम हैं।
वक़्त के साथ है मिट्टी का सफर सदियों तक
किसको मालूम कहाँ के हैं किधर के हम हैं।
चलते रहते हैं कि चलना है मुसाफ़िर का नसीब
सोचते रहते हैं कि किस राहगुज़र के हम हैं।
गिनतियों में ही गिने जाते हैं हर दौर में हम
हर क़लमकार की बेनाम खबर के हम हैं।
